AMORE ALTROVE
In collaborazione con la Scuola di Musica Città di Novate, associazione Imparal’arte
Testi e regia: Alfonso Lambo
Con:
Andrea Verzicco - Carlo
Marta Belloni - Anita
Angelo Di Figlia - Luca
Giovanna D'Angi- Lucrezia
Giovanni Abbracciavento - Mattia
Bruno De Bortoli- Tommaso
Ilaria Spotti - Sara
Federico Tacchi - Biagio
Musiche e liriche: Davide Marchi
Sound designer: Edoardo Agostoni
Light Designer: Fabio Passerini
Direttore di produzione: Veronica Sala
Trucco e acconciature di Francesca Scalera
Assistente trucco e acconciature: Elide Fontana
Grafiche: Elisa Sapienza
Aiuto regia: Maira Albano
Il Teatro Out Off e La Civica Scuola di Teatro Paolo Grassi diretta da Giampiero Solari presentano
CONTRO IL PROGRESSO - 7 PIÈCE DI TEATRO BURLESQUE
testo di Esteve Soler
regia di Emanuele Giorgetti
con Letizia Bravi, Marco Cacciola, Riccardo Vicardi
tutor di regia Claudio Autelli
scene Pio Manzotti, Mattia Franco, Alice Capoani
sound design Hubert Westkemper
light design Daniela Bestetti con Paolo Latini e SimonaOrnaghi
costumi Enza Bianchini e Michela Tarallo con Nunzia Lazzaro
video Fabio Brusadin, Emanuele Giorgetti
grafica Sara Frigerio
Il Teatro Out Off in collaborazione con La Civica Scuola diTeatroPaolo Grassi
diretta da Giampiero Solari
presenta
Milkyway
testodi David Košťák
Traduzione Fabulamundi a cura di Eleonora Bentivogli
Regia di Giacomo Nappini
Con Monica Bonomi e Edoardo Barbone
Tutor Sofia Pelczer
sound design Hubert Westkemper
light design Daniela Bestetti
luci Paolo Latini, Simona Ornaghi
scene Roberto Pio Manzotti, Alice Capoani, Mattia Franco,Ryan Contratista, Riccardo Longo
costumi Enza Bianchini, Nunzia Lazzaro, Leonardo Locchi
Video Fabio Brusadin
foto di Marina Alessi
un progetto in collaborazione con PAV – FabulamundiPlaywriting Europe: Beyond Borders?
Il Teatro Out Off e La Civica Scuola di Teatro Paolo Grassidiretta da Giampiero Solari presentano
NON RIMPIANGO NULLA
testo Csaba Székely
regia e scene Andrea Piazza
interpreti Giovanni Battaglia, Michele Bottini, MariaCaggianelli Villani
tutor Sabrina Sinatti traduzione Sofia Pelczer
suono Hubert Westkemper
luci Daniela Bestetti con Paolo Latini, Simona Ornaghi
scene Roberto Pio Manzotti, Alice Capoani, Mattia Franco
costumi Enza Bianchini, Nunzia Lazzaro
collaborazione video Fabio Brusadin
siringraziano Michele Corizzato (grafica tela),FabrizioCalfapietra, Lucrezia Mascellino, Marco Trotta (voci)
un progettoin collaborazione con PAV – FabulamundiPlaywritingEurope Beyond Borders?
Liberamente tratto da August Strindberg
Con
Petra Valentini (Julie)
Lorenzo Frediani (Jean)
Emilia Scarpati Fanetti (Kristin)
Regia di Maurizio Schmidt
Musica dal vivo di Leonardo Ramadori
La lotta di tutti gli uomini contro tutte le donne. Strindberg ha scritto un combattimento, senza esclusione di colpi. Gesti, azioni, trappole. Pulsioni, sogni, incomprensioni.
Liberamente tratto da August Strindberg